Победители и побежденные

Когда супруга еще голосовала за ширмой, я свой гражданский долг уже выполнил. Я случайно бросил взгляд на переполненную мусорку у дверей. Из нее буквально вываливались выброшенные бюллетени, ни на одном из них не было имени Карла Шварценберга. Можно было сделать вывод, что все они уже лежали в урне. Я счел это хорошим знаком (на президентских выборах в Чехии избиратель получал число бюллетеней, соответствующее числу кандидатов; выбрав бюллетень своего кандидата, он должен был положить его в конверт и опустить в урну для голосования, остальные бюллетени можно было забрать с собой, или тут же выкинуть — прим. пер.).

Дома я посадил кошку на колени, и мы вместе смотрели телевизор. Подсчет голосов - время мечтаний и надежд. Она любит статистику и цветные графики, но не умеет проигрывать.

«Из-за этих ваших выборов мне придется отправиться в туалет и потом незаметно эмигрировать», — сказала наша коша Розочка, когда все стало ясным и печальным. Она еще помнит Вацлава Гавела. Наверное, она надеялась, что то счастливое время еще может повториться. В этом году ей будет 15. Не исключено, что при хорошем режиме питания она еще доживет до лучших времен, но пока придется пять лет подождать. Она - типичная правдолюбка. Впрочем, какой мы ее воспитали, такая она и есть. Но ее презрительный взгляд на меня, тем не менее, неприятен. Она ведет себя так, будто все заранее знала. А ее выражение глаз говорит: «Я вас предупреждала, теперь за мной не ходите!»